1、在日语中,“大丈夫(だいじょうぶ)”是“没关系”、“没事”的意思。
2、“大丈夫”这个词刚传入日本的时候,意思和汉语的意思差不多,也表示“男子汉”,很强,很健康,而且很靠得住。把事情交给这类男子做的话,完全不用担心,不会出错。
3、日本人在鼓励、期待别人的时候常说「大丈夫だろう?」,意思是“你是男子汉吧,你没事儿吧?你OK吧?”而回答的人会说:「大丈夫です。」意思是“我是男子汉,我没事。”
4、就这样,日语中的「大丈夫」渐渐就变成了“没关系,我很好,我没事”的意思。
相关文章
西藏高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:51:39
内蒙古高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:50:37
青海高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:49:36
新疆高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:48:39
云南高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:47:34
山西高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:46:23
宁夏高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:45:24
陕西高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:44:26
代征电费是什么意思 代征电费的意思2023-08-04 13:20:41
白夜行结局什么意思 白夜行结局怎么样2023-08-09 12:34:18
养白狗不能三年 养白狗为什不能三年2023-08-02 00:43:36
代征电费是什么意思 代征电费的意思2023-08-04 13:20:41
白夜行结局什么意思 白夜行结局怎么样2023-08-09 12:34:18
养白狗不能三年 养白狗为什不能三年2023-08-02 00:43:36
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-08-18 22:52:19
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-03 01:40:50
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-16 11:23:58