1、晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍翻译:
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
2、原文:《塞下曲六首·其一》
【作者】李白 【朝代】唐译文对照
五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻折柳,春色未曾看。
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。
3、翻译:
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
相关文章
西藏高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:51:39
内蒙古高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:50:37
青海高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:49:36
新疆高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:48:39
云南高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:47:34
山西高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:46:23
宁夏高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:45:24
陕西高考各个大学录取分数线排名表和最低位次2024-06-13 17:44:26
堪笑楚江空渺渺不能洗得直臣冤的意思 堪笑楚江空渺渺不能洗得直臣冤的2023-08-01 11:17:02
可堪孤馆闭春寒杜鹃声里斜阳暮的意思 可堪孤馆闭春寒杜鹃声里斜阳暮的2023-08-17 15:38:57
何处秋风至?萧萧送雁群的意思 何处秋风至萧萧送雁群的原文2023-08-04 14:32:33
堪笑楚江空渺渺不能洗得直臣冤的意思 堪笑楚江空渺渺不能洗得直臣冤的2023-08-01 11:17:02
可堪孤馆闭春寒杜鹃声里斜阳暮的意思 可堪孤馆闭春寒杜鹃声里斜阳暮的2023-08-17 15:38:57
何处秋风至?萧萧送雁群的意思 何处秋风至萧萧送雁群的原文2023-08-04 14:32:33
口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值2023-08-18 22:52:19
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-03 01:40:50
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-16 11:23:58