描写白居易的诗及翻译

描写白居易的诗及翻译

　　白居易。字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。描写白居易的诗及翻译，我们来看看。

　　《望月有感》作者为 唐代诗人·白居易。古诗全文如下：

　　时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。

　　田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。

　　吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。

　　共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。

　　译文

　　自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥，在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。

　　《问刘十九》作者为 唐代诗人·白居易。古诗全文如下：

　　绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

　　晚来天欲雪，能饮一杯无。

　　译文

　　我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的'烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯。

　　《村夜》作者为 唐代诗人·白居易。古诗词全文如下：

　　霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。

　　独出门前望野田，月明荞麦花如雪。

　　译文

　　在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，小虫在窃窃私语，山村的周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。

　　《大林寺桃花》作者为 唐代诗人·白居易。古诗词全文如下：

　　人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

　　长恨春归无觅处，不知转入此中来。

　　译文

　　四月，正是平地上春归芳菲落尽的时候，高山古寺之中的桃花竟才刚刚盛放。我常常为春天的逝去，为其无处寻觅而伤感，此时重新遇到春景后，喜出望外，猛然醒悟：没想到春天反倒在这深山寺庙之中了。

　　《春题湖上》作者为 唐代诗人·白居易。其古诗词全文如下：

　　湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。

　　松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

　　碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。

　　未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。

　　译文

　　西湖的春天，像一幅醉人的风景画，三面群山环抱中的湖面，汪汪一碧，水平如镜。群峰上，松树密密麻麻排满山面，千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中，好像一颗明珠，晶莹透亮，跳荡悬浮。

　　早稻初生，似一块巨大的绿色地毯，上面铺满厚厚的丝绒线头；蒲叶披风，像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前，诗人不由发出对西湖风光的赞美。如此秀丽，作者不愿离开杭州回京，有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。

　　《舟中读元九诗》作者为 唐代诗人·白居易。其古诗全文如下：

　　把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。

　　眼痛灭灯犹暗坐，逆风吹浪打船声。

　　译文

　　把你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮（这个残可能指残留，也可能指的是剩下不多）。（看诗看到）眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风（与顺风相对的）吹着浪花拍打着（白居易乘坐的）小船。

　　《长安春》作者为 唐代诗人·白居易。其全文如下：

　　青门柳枝软无力，东风吹作黄金色。

　　街东酒薄醉易醒，满眼春愁销不得。

　　译文

　　青门柳枝软无力：门外的杨柳无力的下垂着。东风吹作黄金色：春天的东风把柳枝吹成了金黄色。街东酒薄醉易醒：东街的酒力太小，醉了很容易就会醒来。满眼春愁销不得：满腹愁苦还是消不了。

　　《题元十八溪居》作者为 唐代诗人朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下：

　　溪岚漠漠树重重，水槛山窗次第逢。

　　晚叶尚开红踯躅，秋芳初结白芙蓉。

　　声来枕上千年鹤，影落杯中五老峰。

　　更愧殷勤留客意，鱼鲜饭细酒香浓。

　　译文

　　《邯郸冬至夜思家》作者为 唐代诗人·白居易。古诗全文如下：

　　邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。

　　想得家中夜深坐，还应说着远行人。

　　译文

　　我居住在邯郸客店（客栈）的时候，正好是农历冬至。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个“远行人”。

　　《遗爱寺》作者为 唐代诗人·白居易。其古诗全文如下：

　　弄石临溪坐，寻花绕寺行。

　　时时闻鸟语，处处是泉声。

　　译文

　　全诗大意为：我玩弄着石子，面对小溪而坐，为了赏花，我绕山寺的小路行走。不时听到小鸟的啼鸣声，到处都能听到泉水的叮咚声。

　　《采莲曲》作者为 唐代诗人·白居易。其古诗全文如下：

　　菱叶萦波荷飐风，荷花深处小舟通。

　　逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。

　　译文

　　菱叶在水面飘荡，荷叶在风中摇曳，荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。采莲姑娘碰见自己的心上人,想跟他打招呼又怕人笑话，便低头羞涩微笑,一不留神，头上的玉簪掉落水中。

　　《白云泉》作者为 唐代诗人·白居易。其古诗全文如下：

　　天平山上白云泉，云自无心水自闲。

　　何必奔冲山下去，更添波浪向人间。

　　译文