《奉赠射洪李四丈(明甫)》杜甫原文及注释

《奉赠射洪李四丈(明甫)》杜甫原文及注释

　　作品介绍

　　《奉赠射洪李四丈（明甫）》的作者是杜甫，被选入《全唐诗》的第220卷第11首。

　　原文

　　奉赠射洪李四丈（明甫）

　　作者：唐·杜甫

　　丈人屋上乌，人好乌亦好。

　　人生意气豁，不在相逢早。

　　南京乱初定，所向邑枯槁。

　　游子无根株，茅斋付秋草。

　　东征下月峡，挂席穷海岛。

　　万里须十金，妻孥未相保。

　　苍茫风尘际，蹭蹬骐驎老。

　　志士怀感伤，心胸已倾倒。

　　注释

　　①宝应元年(762)在射洪作。射洪:唐县名，即今四川射洪县。

　　②“丈人”二句:即爱屋及乌之意。《韩诗外传》卷三:“爱其人，及屋上乌。”

　　③豁:豁达，大度。

　　④南京:指成都。安史乱中，玄宗奔蜀。肃宗至德二年(757)，升成都为府，因地在长安南，置南京。上元元年(760)京。参见《新唐书·地理志》。乱初定:指西川兵马使徐知道之乱已平。

　　⑤邑:全诗校:“一作色。”枯搞:困苦，贫穷。

　　⑥游子:杜甫自称。

　　⑦茅斋:指成都草堂。

　　⑧东征:东行。月峡:即明月峡，在今四川巴县境。峡首南岸壁高四十丈，其壁有圆孔，形若满月，因以为名。参见《太平寰宇记》渝州巴县。

　　⑨挂席:即扬帆。海岛:海上仙岛。

　　⑩十金:用扬雄事。《汉书·扬雄传》:“家产不过十金。”

　　11、蹭蹬:困顿失意貌。骐驎:良马名。此为自喻。

　　12、志士:节操高尚的人。此指李明甫。

　　13、倾倒:佩服，心折。

　　作者介绍

　　杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，汉族，巩县（今河南巩义）人。杜甫曾祖父（杜审言父亲）起由襄阳（今属湖北）迁居巩县（今河南巩义）。盛唐时期伟大的现实主义诗人。他忧国忧民，人格高尚，他的约1500首诗歌被保留了下来，诗艺精湛，他在中国古典诗歌中的'影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗也被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。更多古诗欣赏文章敬请关注“可可诗词频道”的杜甫的诗全集栏目。()

　　杜甫的诗被称为“诗史”，是因为在杜甫所作的诗多诗风沉郁顿挫，忧国忧民。杜甫的诗词以古体、律诗见长，风格多样，以“沉郁顿挫”四字准确概括出他自己的作品风格，而以沉郁为主。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦，他的诗反映当时社会矛盾和人民疾苦，他的诗记录了唐代由盛转衰的历史巨变，表达了崇高的儒家仁爱精神和强烈的忧患意识，因而被誉为“诗史”。杜甫忧国忧民，人格高尚，诗艺精湛。杜甫一生写诗一千五百多首，其中很多是传颂千古的名篇，比如“三吏”和“三别”，并有《杜工部集》传世；其中“三吏”为《石壕吏》《新安吏》和《潼关吏》，“三别”为《新婚别》《无家别》和《垂老别》。杜甫流传下来的诗篇是唐诗里最多最广泛的，是唐代最杰出的诗人之一，对后世影响深远。杜甫作品被称为世上疮痍，诗中圣哲；民间疾苦，笔底波澜。

　　杜甫善于运用古典诗歌的许多体制，并加以创造性地发展。他是新乐府诗体的开路人。他的乐府诗，促成了中唐时期新乐府运动的发展。他的五七古长篇，亦诗亦史，展开铺叙，而又着力于全篇的回旋往复，标志着我国诗歌艺术的高度成就。杜甫在五七律上也表现出显著的创造性，积累了关于声律、对仗、炼字炼句等完整的艺术经验，使这一体裁达到完全成熟的阶段。有《杜工部集》传世。其中著作有《闻官军收河南河北》、《春望》、《绝句》、《望岳》等等。

　　繁体对照

　　《全唐詩》卷220_11奉贈射洪李四丈（明甫）杜甫

　　丈人屋上烏，人好烏亦好。

　　人生意氣豁，不在相逢早。

　　南京亂初定，所向邑枯槁。

　　遊子無根株，茅齋付秋草。

　　東征下月峽，挂席窮海島。

　　萬裏須十金，妻孥未相保。

　　蒼茫風塵際，蹭蹬骐驎老。

　　志士懷感傷，心胸已傾倒。