饮酒十六陶渊明

　　饮酒十六陶渊明

　　《饮酒 十六》

　　少年罕人事，游好在六经。

　　行行向不惑，淹留遂无成。

　　竟抱固穷节，饥寒饱所更。

　　敝庐交悲风，荒草没前庭。

　　披褐守长夜，晨鸡不肯鸣。

　　孟公不在兹，终以翳吾情。

　　作品赏析

　　其十六

　　少年罕人事，游好在六经(2)。

　　行行向不惑，淹留遂无成(3)。

　　竟抱固穷节，饥寒饱所更(4)。

　　弊庐交悲风，荒草没前庭(5)。

　　披褐守长夜，晨鸡不肯鸣(6)。

　　孟公不在兹，终以翳吾情(7)。

　　[译文]

　　自小不同人交往，

　　一心爱好在六经。

　　行年渐至四十岁，

　　长久隐居无所成。

　　最终抱定固穷节，

　　饱受饥饿与寒冷。

　　破旧茅屋风凄厉，

　　荒草掩没前院庭。

　　披衣坐守漫长夜，

　　盼望晨鸡叫天明。

　　没有知音在身边，

　　向谁倾诉我衷情。