韦应物《使云阳寄府曹》原文及注释

韦应物《使云阳寄府曹》原文及注释

　　原文

　　使云阳寄府曹

　　作者：唐·韦应物

　　夙驾祗府命，冒炎不遑息。

　　百里次云阳，闾阎问漂溺。

　　上天屡愆气，胡不均寸泽。

　　仰瞻乔树巅，见此洪流迹。

　　良苗免湮没，蔓草生宿昔。

　　颓墉满故墟，喜返将安宅。

　　周旋涉涂潦，侧峭缘沟脉。

　　仁贤忧斯民，贱子甘所役。

　　公堂众君子，言笑思与觌。

　　注释

　　①使:外出执行公务。云阳:唐县名，属京兆府。故城在今陕西径阳县北。“府曹:指京兆府诸曹。时作者官京兆府功曹。

　　②夙驾:早起驾车出行。《诗·鄘风·定之方中》:“星言夙驾，说于桑田。”祗:恭敬。府命:京兆府之命。

　　③不逞:顾不上。

　　④次:到达。

　　⑤闾阎:泛指民间。问:慰间。漂溺:指溺于洪水的人。

　　⑥愆气:指天气失常。

　　⑦胡:何。均寸泽:指均匀地降雨。

　　⑧巅:顶。

　　⑨湮没:埋没，此处指淹没。

　　⑩蔓草:蔓生的杂草。宿昔:早晚，表示时间很短。

　　11颓:倒塌。墉:城墙，墙壁。故墟:故城。

　　12周旋:犹“盘旋”。途潦:路上的'积水。

　　13侧:倾斜。峭:峻峭，陡直。缘:沿。沟脉:沟渠的脉络。

　　14仁贤:仁爱、贤德之人。斯民:指百姓。

　　15贱子:作者自谦之称。甘所役:心甘情愿地担负委派的事务。

　　16觌:相见。

　　作者介绍

　　韦应物（737—792），中国唐代诗人。京兆长安(今陕西西安)人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。安史之乱起，玄宗奔蜀，流落失职，始立志读书。代宗广德至德宗贞元间，先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。公元791年（贞元七年）退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。