中英文简单的自我介绍

中英文简单的自我介绍

　　在进行个人自我介绍时，有些面试官会要求你对自己所进行的中文自我介绍再用英文的形式翻译一下，这样的准备你做好了吗？下面是关于中英文简单的自我介绍的内容，欢迎阅读！

　　中英文简单的自我介绍

　　我叫xxx来自美丽的“江北水城”-聊城。如今就读于孔子故里-曲阜师范大学。我的性格沉稳，同时又不失开朗。善于交朋友，广交朋友。

　　我的爱好广泛：听音乐，摄影，玩电脑，当然最喜欢的还是体育锻炼，篮球乒乓球，足球等等，这也是我为什么选择体育专业的原因。

　　现在在大学的我，想在大学里好好读书，并积极参加学校活动偶尔去做兼职工作。

　　对于未来，四年后或许会延续我的专业，利用专业知识找工作，或许我会选择自主创业。 总之，我会用自己的双手和能力创造无悔人生。

　　My name is xxx from beautiful "jiangbei city"-liaocheng. Now study in hometown of Confucius-qufu normal university.

　　My personality stable, also do not break again cheerful. Good at making friends, make more friends.

　　My hobby is widespread: listen to music, photography, playing computer, of course, the most like or physical exercise, basketball, ping pong, football, and so on, this is why I choose the cause of professional sports.

　　Now in college, I want to in the university study hard, and actively participate in school activities and occasionally to do a part-time job.

　　As for the future, after four years I may continue my professional, use

　　professional knowledge to find work, perhaps I will choose my own business.In a word, I will use my hands and ability to create life without regret.

　　中英文简单的自我介绍

　　It is my great pleasure to introduce myself.i was born in LIAONING. My major is international trade. I was graduated in Nankai University. My hobby lies in the music and reading, especially like economics.

　　I am glad that i can take part in this interview and i am sincerely hope that i can join this company to realize my dream. please give my a chance. Thank you.

　　中文翻译：

　　我很高兴能在这里介绍自己.我出生于辽宁.毕业于南开大学，主修国际贸易。我喜欢音乐和阅读书籍，特别是经济书籍。这是我的荣幸申请这份工作。我希望我能实现我在我们公司的梦想.请给我机会让我实现.谢谢你了

　　这是我非常高兴地介绍我自己。我出生在辽宁。我的专业是国际贸易。我毕业于南开大学。我的爱好在于音乐和看书，特别喜欢经济学。

　　中英文简单的自我介绍

　　我叫xx，本科和研究生都就读于xx，专业方向是是信息与系统。

　　我的职业理想是成为一名优秀的工程师，所以我选择了xx，选择了我现在的专业。我希望在未来成为这方面的专家。为了实现这个梦想，我特别注重与此相关的专业课程的学习，也取得了很好的'成绩。并且在教研室里一年半的时间，我积累许多相关领域经验，也锻炼了自己的实际动手能力，使我更进一步接近我的梦想。

　　在课余时间，我积极参见各种活动，比如歌唱比赛，学校交谊舞会，户外徒步露营，骑自行车旅行，创立研究生英语角……我是一个比较外向的人，喜欢与人交流。同时我是一个有强烈进取心的人，期望每天都能做一个更好的自己，所以常常找出自己的不足，并且加以改进。

　　我非常喜欢旅行因为我总能在一个新的地方发现有趣和令人兴奋的事情。我知道这份职业需要大量出差，但是我能享受它。

　　我认为一份职业要符合自己的兴趣和性格，能充分发挥自己的特长，这样你才能够以全部的热情投入工作，享受你所从事的事业，获得成功。通过对自己的综合分析，我相信我适合这份职业，热爱这份职业并且能干好它。xx又是如此优秀和受人尊敬的公司，我梦想在这里工作。这就是我来到这里应聘这份工作的原因。谢谢

　　My name is JIANG WEI. I spent both my undergraduate and postgraduate time in UESTC , major at Information and System.

　　I dream of being an excellent engineer ,that’s the reason I chose UESTC and my present major. I hope I will be an expert in this field. To achieve this goal , I focused on learning my major courses hardly and got good marks. In the past one and a half years, I accumulated a lot of practical project experiences and skills in the lab . This makes me approach my dream.

　　On campus, I joined in many activities, such as singing contest, dance party, hike, riding bicycle, English corner. I am outgoing and enjoy communicating with others.

　　I am a highly-motivated person. I always feel compelled to improve and improve myself again until make myself a better person.

　　I like travelling very much because I always find something interesting and exiting in a new place. I know this job needs you to travel a lot, but I enjoy it.

　　Only you really love something then you will put yourself completely into it and try your best to achieve perfection. Through a comprehensive analysis to myself , I believe I am suitable for this job and I love it so I can do it well. Ericsson is such an excellent and respectable company and I dream of working here. Those above are why I come here to apply for this job. Thanks very much!