女生英语自我介绍翻译

　　大家好！我叫韩婧雯，现在在实验中学上初中，我有一张椭圆的脸，一双乌黑的眼睛。我今年12岁了。

　　Hello everyone！ My name is Han Jingwen. Now I am in the Middle School of the experimental middle school. I have an oval face and a pair of black eyes. I'm 12 years old this year.

　　我的爱好是看书。说起看书，我还有一段小故事呢！那天，我看见我的同学买了一本《不上补习班的第一名》，这本书我已经向往了许久，可是爸爸就是不给我买。我的自尊心很强，从小到大几乎没有央求过别人，这次，我硬着头皮，只好向她去接，谁知，她说可以是可以，可要拿着动物图书跟她换，我只好把书给她，向她要了那本书。

　　My hobby is reading. Speaking of reading, I still have a little story. That day, I saw my classmates bought a book "no more than a cram class first", this book I have been longing for a long time, but my father is not to buy me. My self-esteem is very strong. I hardly ever begged others from small to large. This time, I had to rush to the top and had to pick up her. She knew that she could say yes, but she had to exchange it with animal book, so I had to give her the book and asked her for the book.

　　要说我的最爱，就数运动了。体育成绩自然很好了。五年级时，比赛跑步，跑了个第二名，体育成绩得了个A。一说起这个，我的心里不由的感到荣誉感。

　　To say my favorite, it's a few sports. The sports results are very good. In grade five, the race ran, ran a second place, and got a A. As soon as I spoke of this, I felt a sense of honor in my heart.

　　我的.缺点是爱掉“金豆豆”。咳，你可别笑，这也是我的爱好勒！养的宠物死了，哭！考试不好，哭！看书看到感人处，鼻子一酸，有落下两排“大珍珠”。不过，我丝毫不觉得难为情，古人云：“当笑则笑，当哭则哭，无须掩饰。”

　　My weakness is to love the "golden bean". Well, don't laugh. It's my hobby too. The pet is dead, crying! Bad exam, cry! Read a book to see the moving place, the nose is sour, there are two rows of "big pearls". However, I do not feel embarrassed, the ancients cloud: "when laughing and laughing, crying and crying, no need to cover up."

　　我最大的优点是不计较别人的过失。去年生日的时候，弟弟不小心打翻了墨砚，墨汁洒了我一裙子——那可是我当天刚穿上的新裙子呀！看到我裙子被染了大大小小的黑“花”，弄得一塌糊涂时，弟弟傻眼了。看到弟弟手足无措的样儿，我心里纵是万般不愿意、不舒服，但也只能装着无所谓的样子，微微一笑，说：“没事，下次小心点儿，再说这条裙子我也不怎么喜欢，正想送人呢。”

　　My greatest advantage is that I don't count the mistakes of others. Last year's birthday, my brother accidentally knocked over ink inkstone, and the ink sprinkled my skirt. That was the new dress I just put on the same day! See my skirt was dyed black small "flower", made in a complete mess, my brother was dumbfounded. When I saw my brother's feeling of being confused, I was all unwilling and uncomfortable, but I could only pretend to be indifferent. He smiled and said, "no problem. Be careful next time. Besides, I don't like this skirt very much. I want to give it to others."

　　我活泼、开朗、热情、大方。我的性格，让我得到了许多朋友；我的性格，又使我失去了好多知心。这就是我，一个生活中真实的我，你愿意和我交朋友吗？

　　I am lively, cheerful, enthusiastic and generous. My character, let me get a lot of friends; my character, and I lost a lot of knowledge. This is me, a real life in the life of me, are you willing to make friends with me?